| |
如果您看不到台灣蘇富比國際房地產電子郵件，請瀏覽網路版本，謝謝您的配合。
If you cannot view this email in its entirety, view the online version |
| |
 |
| |
| |
 |
 |
| |
泰國-曼谷
作者 / 呂岱諺
泰國曼谷，別名「天使之城」，為浪漫又饒富趣味的一座城市。來到曼谷，無論是想走馬看花探訪各大景點，或是想進行一場與自我對話的深度旅遊，各式各樣的期許和目的，都能在這座城市獲得最佳回應。繼續閱讀 |
|
Thailand, Bangkok
by David Lu / translated by Lexie Fang
Bangkok, Thailand, also known as the "City of Angels", is a romantic and fascinating city. Whether you want to visit major attractions or have an internal dialogue with your subconscious mind while travelling, the city will help you meet all your expectations and goals. full article |
|
|
 |
 |
 |
| |
台北市房地產 市場月報2020/8
自2022年至2026年，南港預計有11個開發案將完工，2022年有南港台壽C3案、南港台肥C2案等兩案，2023年有國泰建設的鉛筆工廠，2024年則有南港輪胎都更案及潤泰南港案，2025年有昌立鋼鐵都更案；2026年最多，包括潤泰南港之心ＢＯＴ、國產南港都更Ａ、Ｂ案，以及南港調車場單元一、二案等。 繼續閱讀 |
|
|
|
 |
 |
| |
素坤逸區
人聲鼎沸，熙來攘往，商業和娛樂活動如繁星點點般，照亮了素坤逸的街頭。形形色色的文藝市集，吸引著前來尋寶的文藝青年；時髦潮流的百貨商場，成為時尚人士駐足停留的首選；寧靜而帶有藝術感的博物館和美術館，則替這熱鬧的氛圍多增添了一分祥和。素坤逸區可以說是曼谷最蓬勃的區域，以及最為著名的富人住宅區，而不論是白天的熱鬧喧囂或晚上豐富的夜生活選擇，均更使其成為曼谷最閃耀的一區。 |
|
Sukhumvit
The voices of people, the hustle and bustle, as well as the business and entertainment activities are all like shining stars illuminating the streets of Sukhumvit. All kinds of art bizaars attract art enthusiasts to hunt for treasures; fashionable department stores have become the first choice for trendy people to stroll around; peaceful and artistic museums as well as galleries make people enjoy a sense of peace despite being in the lively area. Sukhumvit District can be said to be the busiest area in Bangkok and the most famous residential area for the rich. Whether it is the bustle of the day or the rich nightlife options at night, they both also make it the most shining district in Bangkok. |
|
| |
 |
 |
| |
PTT Metro Forest
隱身於 Prawet 郊區，同時兼具生態再生公園以及戶外展覽空間兩大身分的 PTT Metro Forest，可以說是曼谷的世外桃源。這座熱帶原始叢林，沒有刻意造作的景觀美學，取而代之的則是天然生長的綠色森林花園。隱藏於內的天空步道和觀景台，串聯起了都市的喧囂和空中荒野的靜謐，而突起的護堤，則替這綠色空間，創造了更多微型生態圈，給予人們一場享受大自然盛宴的入場卷。 了解更多 |
|
PTT Metro Forest
Hidden in the suburbs of Prawet, PTT Metro Forest is both an ecological regeneration park and an outdoor exhibition space. It can also known as a paradise in Bangkok. Instead of featuring deliberately artificial landscapes, this tropical jungle is a forest garden with naturally growing plants. The hidden sky trails and observation decks connect the hustle and bustle of the city and the tranquility of the wilderness, while the protruding berms create more micro-ecological circles for this green space as well as give people the admission ticket to enjoy the feast of nature. more |
|
| |
 |
| |
Open House Central Embassy
當閱讀，可以跳脫限有的空間框架、同時存在於日常娛樂生活中，並與陽光和綠意共生，坐落在五星級百貨商城 Central Embassy 頂層的 Open House，便是依此理念成為了曼谷結合藝術和美食的新型態閱讀綠洲。由東京代官山蔦屋書店的設計團隊打造，Open House 不僅擁有兩層樓高的精緻書牆，一座座高聳高塔，則隨著中央天井的陽光灑落，成為藝術空間及各式特色餐廳的駐點，而在大面落地窗旁的靜謐角落，更規劃有共同工作空間，不論是閱讀迷、美食饕客，又或是藝術愛好者，均能於此找到屬於自己的秘境。 了解更多 |
|
Open House Central Embassy
As reading can exist in daily entertainment life at the same time, co-exist with sunlight and greenery, and also has no space restrictions, the Open House, located on the top floor of the five-star department store, Central Embassy, has become a new style reading oasis combining art and cuisine based on this concept. Created by the design team of Tokyo Daikanyama T-SITE, Open House owns two-story exquisite book walls and numerous towering towers, becoming art spaces and restaurants when the sun shines through the central patio. And there is also a co-working space in the serene corner next to the large floor-to-ceiling windows. Whether you are reading fans, gourmets, or art lovers, you can definitely find your own secret world in the Open House. more |
|
| |
 |
 |
| |
第九屆白象藝術獎展覽－「土地的微笑」
第九屆白象藝術獎展覽開展，本次以「土地的微笑」為主題，匯集現實主義和抽象主義的藝術作品，以慶祝泰國的恬靜和其豐富的天然資源，以及泰國市民的友善和慷慨精神。綜觀泰國歷史，不難發現泰國人民的祖先替其後代子孫，守護著國家的獨立發展，而各式作品中之人們的笑顏，更顯現了泰國人民簡單、祥和以及正向樂觀的生活態度。該展覽包括繪畫、雕塑、版畫，以及各種技術和媒材的混合，以展示泰國各式獨特特徵。 了解更多 |
 |
時間：2020/5/19 - 2020/9/20
地點：曼谷藝術文化中心
|
|
|
The 9th White Elephant Art Award Exhibition “The Land of Smiles”
The 9th White Elephant Art Award Exhibition themed “The Land of Smiles” will bring together realistic and figurative art pieces to celebrate Thailand’s tranquillity and natural wealth, as well as the good spirit, kindness, and generosity of Thai people. Throughout the history of Thailand, the country’s independence has been safely guarded for future generations by a long line of Thai ancestors. Guided by positivity, Thai people lead a simple, peaceful, and friendly life, as reflected in the radiant sincere smiles on their faces. The exhibition comprises paintings, sculptures, prints, and mixed media of all techniques and materials to showcase these unique characteristics of Thailand. more |
|
Time: May 19th, 2020 - September 20th, 2020
Place: Bangkok Art and Culture Centre
|
|
|
|
 |
 張國斌 Mike
contact
|
 |
仁愛帝寶
仁愛林蔭大道上，帝王級5,642坪基地。完善公共設施與豪華俱樂部會館，五星級管家服務。 |
|
The Palace
5,642-ping lot by Renai Boulevard with complete amenities, a luxurious clubhouse and five-star housekeeping services. |
|
|
|
 |
|
|
 |
 覃筱瑩 Alison
contact |
|
松濤苑博愛特區植物園景觀豪邸
博愛特區，鄰8公頃植物園，環境清幽，綠意盎然。潤泰專利建築工法結構，隔震制震建築。 |
|
Botanic Gardens Villa
Located at Bo'ai Special Zone and adjacent to Taipei Botanical Garden, offering tranquil surroundings. A seismic design building, constructed by Ruentex Group. |
|
|
|
 |
|
|
|
 楊光明 Dean
contact |
|
仰德大道108別墅
陽明山仰德大道三段燙金門牌。坐北朝南座向。綠樹濃蔭，翠茵草地。四面採光、正方隔局。 |
|
108 Dignity Villa
108 Dignity Villa owns much greenery, sufficient lighting, and a well-proportioned layout. It is situated on Yangmingshan facing south. |
|
|
|
 |
|
| |
 |
 |
| |
The ESSE Sukhumvit 36
由亞洲地產領導集團 Hongkong Land 攜手知名開發商 Singha Estate 所打造的 The ESSE Sukhumvit 36 ，為樓高43層、共有338套住房單位的豪華頂級私人住宅。項目位於曼谷最具代表性的時尚潮流區—通羅( Thonglor )之鬧中取靜的高級社區內，與通羅車站相距僅20公尺，更緊鄰眾多繁華的大型百貨公司、高級公寓、國際學校、醫院、娛樂場所和熱門潮流餐廳，將充滿活力的通羅區生活完美融合寧靜的居住氛圍。The ESSE Sukhumvit 36 由全球規模最大、最具影響力的建築室內設計公司之一的 SOM ( Skidmore, Owings & Merrill LLP )聯合世界級設計團隊打造。項目內規劃有大面積綠蔭親水景觀設計、25 公尺長的游泳池、按摩池、溫泉池、瑜伽室、室內模擬高爾夫球場、多個大面積休憩花園，樓頂更設有空中影院，全方位提供住戶最精緻典雅的生活品質。了解更多 |
|
The ESSE Sukhumvit 36
The ESSE Sukhumvit 36, constructed by the collaboration between the real estate leadership group in Asia, Hongkong Land, and the well-known developer, Singha Estate, is a 43-storey luxury private residence with 338 housing units. The project is also located in a high-end community in Thonglor, one of the most representative fashion areas in Bangkok. It is only 20 meters away from Thonglor Station and is in close proximity to many large department stores, luxury apartments, international schools, hospitals, entertainment venues and popular restaurants, blending the vibrant Thonglor city life with a serene atmosphere of the residential project.The ESSE Sukhumvit 36 is a masterpiece of cooperation between SOM ( Skidmore, Owings & Merrill LLP ), one of the world's largest and most influential architectural interior design companies, as well as a world-class design team. It features large-scale green landscape design, 25 meter swimming pool, massage pool, hot spring pool, yoga room, golf simulator, luxurious large gardens and sky theatre on the top of the building, providing residents with the most exquisite and elegant quality of life. more |
|
| |
 |
| |
|
 |
 |
|
 |
天空之城
由國際頂尖建築事務所操刀設計的嶄新高樓住宅，重新改寫城市天際風光，坐擁最佳視野，是許多富豪名流最愛的空中寓所。 全文閱讀 |
|
Living in the Sky
Brand-new high-rise residences designed by the world's top architectural firms have rewritten the city skyline. Spectacular city view has won the favor of celebrities and wealthy people.
full article |
|
|
|
|
| |
|
 |
|
|
法蘭西的嚴謹與浪漫
畢業於建築系的 Reda Amalou擁有多重身分，跨界於建築、空間、工業設計等領域，創造出不少充滿法式優雅品味的作品。 全文閱讀 |
|
Reda Amalou
Reda Amalou, who graduated from the Department of Architecture, has multiple identities. He crosses boundaries in the fields of architecture, space and industrial design, creating many works full of French elegance. full article |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
If you prefer not to receive promotional email from Taiwan Sotheby's International Realty, please click here.
如閣下不想再收取台灣蘇富比國際房地產之電子推廣郵件，請按此。
 |
| |
|
