Page 21 - INHERITAGE no.37
P. 21
MÉTIERS D‘ART
2
1
1. 率性俐落的皮革斜背包，上頭的皮革同樣以 Lev Khesin 的色彩變化風格為設計，與身穿的襯衫創造
了一致性，也為正式的包款添加活潑感。
2. 與 Berluti Patina 古法染色技藝異曲同工，漸層的顏色變化用來演繹西裝外套、襯衫、西裝褲等，賦
予正式西服更加年輕前衛的風格。
3. 毛海面料的帽飾及上衣，仔細看可見紫色、灰色、白色、深藍色等各種深淺交織，柔和的漸層色彩
非常自然。
3
對藝術工作者來說，「啟蒙來自於何處」往往是最值得探究的一環，Lev 是具象的繪畫手法，與 19 世紀以來每個藝術家鑽研的並無不同，肖像畫、
Khesin 出生在藝術家庭，父母都是藝術家，走上藝術創作這條路看似理所 風景、靜物等，Lev Khesin 同為藝術家的父母同樣擅長此道，簡單易懂但
當然，但他的作品卻與父母的具象風格截然不同。Lev Khesin 的藝術風格 彼此間差異並不大。18 歲時 Lev Khesin 移居德國柏林，決定從頭開始鑽研
極簡又抽象，超過十次、百次塗抹不同顏色的有機矽膠，過程中待它乾燥 藝術，並且將風格鎖定為抽象派，他試圖擺脫傳統的繪畫材料，以更加獨
後再上新色，每一次的結果都不可預期，並呈現不同的渲染，Lev Khesin 特的媒材來創作，打造出抽象極簡的渲染藝術，也可以將之解釋為是古典
說：「因為我的祖父是一名工程師，十幾歲的時候我甚至夢想可以成為一 具象的陸地斷層或是海景，而這個媒介就是「有機矽膠」。
名飛機製造師。現在回想起來，難怪我會在創作的過程中，使用這麼多工 Lev Khesin 之所以會有如此離經叛道的想法與思維，他斷言來自於他的祖
業化的材料與工具。」原來，祖父才是 Lev Khesin 的啟蒙人，在耳濡目染 父。Lev Khesin 的祖父在俄國是一名工程師，任職於一間專門製造船隻、
下走上藝術的道路。 機車柴油發電機的工廠，自小 Lev Khesin 就喜歡閱讀工程技術相關的書
籍，而並非藝術。Lev Khesin 十幾歲在學校時分享未來的夢想，他沒有將
工程師背景的祖父是啟蒙 傳承父母衣缽的「藝術家」考慮進去，而是想要成為一名飛機製造工程師，
出生在俄羅斯奔薩，但追逐藝術的過程卻是在德國，Lev Khesin 自 1999 可見祖父的職業確實影響他深遠。雖然最後 Lev Khesin 走上藝術這條路，
年移居德國就讀柏林藝術大學（ Universität der Künste Berlin, UdK，Berlin 但他事後回想，無怪乎自己的創作過程結合傳統畫家的繪畫模式以及工程
University of the Arts ），已經在此地生活超過 20 年。其實 Lev Khesin 在俄 師的技術方法，Lev Khesin：「我甚至想不起來自己最後一次走進美術用品
羅斯時就是讀藝術相關的學校，當時學校傳授的藝術技能非常單純，大多 店是什麼時候。」但是 Lev Khesin 在數學及物理學科上的成績不盡理想，
21
